سرجون كيسو الأديب العراقي الذي يكتب بروح آشور في بلاد الاغتراب
بقلم ميار شرف الدين
في المشهد الثقافي المعاصر يبرز اسم الكاتب العراقي المبدع سرجون ش كيسو كواحد من أهم الأصوات التي تمزج بين الهوية الرافدينية والتجربة الإنسانية في المهجر فهذا المبدع الذي حمل معه عبق العراق وتاريخه العظيم إلى الولايات المتحدة الأمريكية استطاع أن يجعل من نتاجه الأدبي جسراً ثقافياً يربط بين حضارته الأم وبين العالم بأسره ليثبت أن المبدع العراقي يظل وفياً لجذوره مهما ابتعدت المسافات
في كتابه أنوناكي أصداء من آشور يغوص كيسو في أعماق الميثولوجيا العراقية القديمة محولاً الأساطير التي ولدت على ضفاف دجلة والفرات إلى فانتازيا تاريخية تنبض بالحياة فهو لا يكتفي بسرد الماضي بل يصنع منه أدباً قصصياً يهدف إلى استعادة الذاكرة الحضارية وتقديمها بروح عصرية تجذب القارئ الباحث عن الجذور أما في كتابه يسوع الأيام السبعة الأخيرة فينتقل الكاتب إلى ضفة البحث اللاهوتي مقدماً رؤية مميزة توصف بأنها نظرة شرق أوسطية حيث يقرأ الأحداث التاريخية المقدسة بعيون محلية محاولاً فك رموز النصوص من خلال البيئة التي ولدت فيها
وتتجلى ذروة الإبداع الإنساني عند كيسو في كتابه الأحدث بعنوان حجاب الراقصة في ظلال الحب حيث يقتحم بجرأة أدبية عالم الصراعات الدينية والاجتماعية في أرض مزقتها الحروب ليروي لنا قصة نحلة المرأة المسلمة وآشور الرجل المسيحي اللذين تجمعهما مأساة البقاء وعدالة القضية في وجه الفساد والتعصب وهي رواية تتجاوز الانقسامات الثقافية لتؤكد على القوة التحويلية للحب الذي يعيد تعريف الإيمان ويتحدى الظلم وفي سياق متصل يكمل الكاتب مشواره الأدبي بروايته الوعد بالعودة التي تلامس جراح الفراق والتضحية وسط غبار الحروب مما يجعل قصصه مرآة تعكس تطلعات الإنسان المشرقي في العصر الحديث كما تكتمل صورة الإبداع لديه في الإنتاج الدرامي مثل عمله آلام مريم المباركة الذي يسلط الضوء على الشخصية المقدسة من منظور وجداني عميق
إن أعمال سرجون ش كيسو تمثل نموذجاً للأدب الملتزم بالهوية فهو كاتب عراقي يعيش في أمريكا لكن قلبه لا يزال ينبض في بلاد ما بين النهرين ليقدم لنا في النهاية وجبة فكرية دسمة تليق بإرث حضارة لم تنطفئ شعلتها بعد وتؤكد أن الإبداع العراقي عابر للحدود والقارات وقادر على صياغة رسالة حب وسلام تتخطى كل الحواجز التقليدية لتصل إلى جوهر الإنسانية
أهم مؤلفات الكاتب سرجون ش كيسو
حجاب الراقصة في ظلال الحب
The Dancer’s Veil In the Shadows of Love
أنوناكي أصداء من آشور
Anunnaki Echoes from Assur
يسوع الأيام السبعة الأخيرة
Jesus Last 7 Days
الوعد بالعودة
Promise to Come Back
آلام مريم المباركة
Passion of Blessed Mary
